2007-07-16

イームズ ラウンジチェアのメンテ法

先日、Eamesのラウンジチェアのメンテナンス方法を調べていることはお伝えしたが、ラウンジチェアを購入したときの説明冊子が、この本の間に挟まっていることを発見した。
原文は英語だが、内容を簡単に日本語でまとめておく。


  • レザー:通常は、綺麗な乾いた布で埃を取る。革が濡れた場合は、やわらかい雑巾で拭くか、マイルドソープと最小量のぬるま湯でレザー全体を拭く。決して部分的に拭いてはならない。サドルソープやオイルを使ってはいけない。
  • ベニア:湿った雑巾で埃を取る。木目に沿って乾いた布でふき取る。月一の頻度で、木製家具用のクリーナーで木目に沿ってクリーニングし、その後乾いた布でふき取る。半年に1回程度Emulisionワックスでメンテナンスする。ちょっとした傷を修理する場合、スチールたわしNo 000番を使って木目に沿ってゴシゴシして見る。その後、傷を除去する研磨剤で磨く。深い傷の場合はプロにゆだねること。
  • アルミニウム:沿岸部の地域では、月に一度アルミニウムの部分を洗うこと。その他の地域は3ヶ月に一度、そのようにすること。研磨剤の使用は避けること。色がつけられている部分は、柔らかい布とマイルドソープで洗い、よくすすいで、磨くこと。
とのことだ。所有している人の参考になれば幸いである。

0 件のコメント: